{"id":4776,"date":"2021-02-03T12:00:05","date_gmt":"2021-02-03T11:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anovapeneira.gal\/?p=4776"},"modified":"2021-01-31T12:32:08","modified_gmt":"2021-01-31T11:32:08","slug":"a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/","title":{"rendered":"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Elsa Quintas pediulle ao director xeral de xustiza, Juan Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00c1lvarez, que a aplicaci\u00f3n Minerva que se emprega na oficina xudicial te\u00f1a os modelos dos documentos en galego, que mante\u00f1a actualizados os textos lexislativos en galego e que se garanta a capacitaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica a todas as operadoras xur\u00eddicas para que calquera cidad\u00e1n que o solicite poida ser atendido na nosa lingua<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Santiago de Compostela, 29 de xaneiro de 2021.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Mesa pola Normalizaci\u00f3n Ling\u00fc\u00edstica p\u00eddelle ao director xeral de xustiza, Juan Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00c1lvarez, que a Xunta de Galiza po\u00f1a os medios e recursos persoais e t\u00e9cnicos necesarios para garantir nos Xulgados e Tribunais o dereito \u00e1 escolla ling\u00fc\u00edstica na tramitaci\u00f3n do procedemento que recolle o artigo 9 da Carta Europea de Linguas Rexionais ou Minorizadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;A pesar da normativa que ampara o uso do galego, a Administraci\u00f3n de Xustiza \u00e9 imperme\u00e1bel \u00e1 nosa lingua, presente en menos do 5% da documentaci\u00f3n xerada pola xustiza no noso pa\u00eds, sen que a Xunta po\u00f1a interese en solucionalo&#8221;, lamenta a vicepresidenta da entidade de defensa da lingua, Elsa Quintas, que esta ma\u00f1\u00e1 mantivo esta ma\u00f1\u00e1 unha xuntanza virtual co director xeral, no que lle recordou a Juan Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00c1lvarez que este dereito que asiste \u00e1s partes non \u00e9 s\u00f3 te\u00f3rico e que a Xunta pode e debe materializalo con algunhas medidas urxentes que xa foron recollidas en boa medida no Plan Xeral de Normalizaci\u00f3n Ling\u00fc\u00edstica aprobado polo Parlamento o 21 de setembro de 2004.<br><br>Entre as medidas que lle prop\u00f3n A Mesa \u00e1 Xunta que a aplicaci\u00f3n MINERVA dispo\u00f1a en galego de todos os documentos, que se empregan a diario nunha oficina xudicial e en todas as ordes xurisdicionais (civil, penal, social, contencioso-administrativo e mercantil), como actas, dilixencias de ordenaci\u00f3n, providencias ou autos. A Mesa recordou que, para incentivar o galego na Administraci\u00f3n de Xustiza, os textos lexislativos en galego deben manterse actualizados, na mesma medida en que o est\u00e1n en castellano, e tam\u00e9n estaren acces\u00edbeis para todos os operadores xur\u00eddicos: membros da xudicatura, fiscais, letrados da administraci\u00f3n de xustiza (antigos secretarios xudiciais) e todo o funcionariado, pero tam\u00e9n avogadas, procuradoras, as\u00ed como do persoal e facultativas do IMELGA (Instituto de Medicina Legal de Galiza).<br><br>Finalmente, Quintas salientou que \u00e9 imprescind\u00edbel garantir a atenci\u00f3n oral e escrita en galego a calquera cidad\u00e1n que de forma t\u00e1cita e\/ou expresa o solicite, para o que \u00e9 urxente asegurar a real capacitaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica a todas as operadoras xur\u00eddicas que traballan na Administraci\u00f3n de Xustiza.<br><br>Ante a aseveraci\u00f3n por parte do organismo competente de que se est\u00e1 a traballar na aplicaci\u00f3n inform\u00e1tica Minerva Web sen concreci\u00f3n dunha data da s\u00faa implantaci\u00f3n nos xulgados, Quintas lamenta que contin\u00fae sen ser materia prioritaria a equiparaci\u00f3n do galego en igualdade de condici\u00f3ns ao castellano no \u00e1mbito da xustiza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Estranxeirizaci\u00f3n do galego<\/strong><br>Tanto do Informe Anual da Li\u00f1a do Galego que cada ano emite a entidade de defensa da lingua como da enquisa sobre o uso do galego realizada polo INE despr\u00e9ndese que a vontade dunha importante parte da poboaci\u00f3n galega por manter o uso da s\u00faa lingua atopa impedimentos de todo tipo, vis\u00edbeis ao contrastarmos datos de uso cos de presenza en espazos como o 5% na xustiza, o 4% na programaci\u00f3n infantil, o 1% nos seguros ou o o 0,6 % nos xogos e xoguetes, aos que se suma o crecente desprezo pola lingua propia na administraci\u00f3n p\u00fablica estatal e auton\u00f3mica que concentran o 46% das queixas por vulneraci\u00f3n dos dereitos ling\u00fc\u00edsticos. &#8220;A presenza e tratamento do galego en Galiza, inclu\u00eddo o ensino, \u00e9 o dunha lingua estranxeira&#8221;, denuncia a Mesa, &#8220;s\u00f3 as persoas galegofalantes se ven forzadas a mudaren de lingua&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>A Mesa pola Normalizaci\u00f3n Ling\u00fc\u00edstica<\/strong>&nbsp;\u00e9 unha plataforma independente, plural e apartidaria que ten como \u00fanico obxectivo a promoci\u00f3n do uso do galego en todos os \u00e1mbitos da vida social propios de calquera idioma. O seu papel \u00e9 o de emprender iniciativas que sensibilicen a poboaci\u00f3n e que abran novas v\u00edas de uso do noso idioma en distintos \u00e1mbitos, as\u00ed como denunciar todo tipo de agresi\u00f3ns e discriminaci\u00f3ns que poida sufrir a lingua galega e asegurar que se respecte o seu uso individual e colectivo. Calquera persoa sens\u00edbel coa causa do idioma galego pode facer parte da Mesa, que coas s\u00faas 4000 socias e socios \u00e9 a maior asociaci\u00f3n cultural de Galiza. Todas aquelas persoas que co\u00f1ezan ou sofran casos de discriminaci\u00f3n polo uso do galego poden tramitar a s\u00faa denuncia a trav\u00e9s da&nbsp;<a href=\"https:\/\/amesa.gal\/linhadogalego\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Li\u00f1a do galego<\/a>.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elsa Quintas pediulle ao director xeral de xustiza, Juan Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00c1lvarez, que a aplicaci\u00f3n Minerva que se emprega na oficina xudicial te\u00f1a os modelos dos documentos en galego, que mante\u00f1a actualizados os textos lexislativos en galego e que se garanta a capacitaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica a todas as operadoras xur\u00eddicas para que calquera cidad\u00e1n que o solicite poida ser atendido na nosa lingua<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4777,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[263],"tags":[684],"class_list":["post-4776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novas","tag-mesa-pola-normalizacion-linguistica-para-galicia","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza - anovapeneira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Elsa Quintas pediulle ao director xeral de xustiza, Juan Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00c1lvarez, que a aplicaci\u00f3n Minerva que se emprega na oficina xudicial te\u00f1a os modelos dos documentos en galego, que mante\u00f1a actualizados os textos lexislativos en galego e que se garanta a capacitaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica a todas as operadoras xur\u00eddicas para que calquera cidad\u00e1n que o solicite poida ser atendido na nosa lingua\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"gl_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza - anovapeneira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elsa Quintas pediulle ao director xeral de xustiza, Juan Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00c1lvarez, que a aplicaci\u00f3n Minerva que se emprega na oficina xudicial te\u00f1a os modelos dos documentos en galego, que mante\u00f1a actualizados os textos lexislativos en galego e que se garanta a capacitaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica a todas as operadoras xur\u00eddicas para que calquera cidad\u00e1n que o solicite poida ser atendido na nosa lingua\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"anovapeneira\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anovapeneira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-03T11:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n A Nova Peneira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@APeneira\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@APeneira\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n A Nova Peneira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n A Nova Peneira\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b93e3f8932e3f8da96334607eb6ac6aa\"},\"headline\":\"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza\",\"datePublished\":\"2021-02-03T11:00:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/\"},\"wordCount\":825,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg\",\"keywords\":[\"Mesa pola normalizaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica para Galicia\"],\"articleSection\":[\"Novas\"],\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/\",\"name\":\"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza - anovapeneira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-03T11:00:05+00:00\",\"description\":\"Elsa Quintas pediulle ao director xeral de xustiza, Juan Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00c1lvarez, que a aplicaci\u00f3n Minerva que se emprega na oficina xudicial te\u00f1a os modelos dos documentos en galego, que mante\u00f1a actualizados os textos lexislativos en galego e que se garanta a capacitaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica a todas as operadoras xur\u00eddicas para que calquera cidad\u00e1n que o solicite poida ser atendido na nosa lingua\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg\",\"width\":720,\"height\":432,\"caption\":\"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/03\\\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/\",\"name\":\"anovapeneira\",\"description\":\"Xornal galego de informaci\u00f3n xeral Publicaci\u00f3n mensual de novas de Galicia e en especial dos Concellos da sur da provincia de Pontevedra.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gl-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#organization\",\"name\":\"A Nova Peneira\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/logo_a_nova_peneira_portal_web.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/logo_a_nova_peneira_portal_web.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"A Nova Peneira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/anovapeneira\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/APeneira\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b93e3f8932e3f8da96334607eb6ac6aa\",\"name\":\"Redacci\u00f3n A Nova Peneira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c052a2551a06e23fac63626232eaa90abd78dbcf1700fc46a2b2c89fd27b735f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c052a2551a06e23fac63626232eaa90abd78dbcf1700fc46a2b2c89fd27b735f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c052a2551a06e23fac63626232eaa90abd78dbcf1700fc46a2b2c89fd27b735f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n A Nova Peneira\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/author\\\/redactor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza - anovapeneira","description":"Elsa Quintas pediulle ao director xeral de xustiza, Juan Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00c1lvarez, que a aplicaci\u00f3n Minerva que se emprega na oficina xudicial te\u00f1a os modelos dos documentos en galego, que mante\u00f1a actualizados os textos lexislativos en galego e que se garanta a capacitaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica a todas as operadoras xur\u00eddicas para que calquera cidad\u00e1n que o solicite poida ser atendido na nosa lingua","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/","og_locale":"gl_ES","og_type":"article","og_title":"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza - anovapeneira","og_description":"Elsa Quintas pediulle ao director xeral de xustiza, Juan Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00c1lvarez, que a aplicaci\u00f3n Minerva que se emprega na oficina xudicial te\u00f1a os modelos dos documentos en galego, que mante\u00f1a actualizados os textos lexislativos en galego e que se garanta a capacitaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica a todas as operadoras xur\u00eddicas para que calquera cidad\u00e1n que o solicite poida ser atendido na nosa lingua","og_url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/","og_site_name":"anovapeneira","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/anovapeneira","article_published_time":"2021-02-03T11:00:05+00:00","og_image":[{"width":720,"height":432,"url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n A Nova Peneira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@APeneira","twitter_site":"@APeneira","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n A Nova Peneira","Tempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n A Nova Peneira","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#\/schema\/person\/b93e3f8932e3f8da96334607eb6ac6aa"},"headline":"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza","datePublished":"2021-02-03T11:00:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/"},"wordCount":825,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg","keywords":["Mesa pola normalizaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica para Galicia"],"articleSection":["Novas"],"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/","url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/","name":"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza - anovapeneira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg","datePublished":"2021-02-03T11:00:05+00:00","description":"Elsa Quintas pediulle ao director xeral de xustiza, Juan Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00c1lvarez, que a aplicaci\u00f3n Minerva que se emprega na oficina xudicial te\u00f1a os modelos dos documentos en galego, que mante\u00f1a actualizados os textos lexislativos en galego e que se garanta a capacitaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica a todas as operadoras xur\u00eddicas para que calquera cidad\u00e1n que o solicite poida ser atendido na nosa lingua","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg","width":720,"height":432,"caption":"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2021\/02\/03\/a-mesa-pidelle-a-xunta-que-garanta-os-dereitos-dos-galegofalantes-na-sua-relacion-coa-administracion-de-xustiza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Mesa p\u00eddelle \u00e1 Xunta que garanta os dereitos dos galegofalantes na s\u00faa relaci\u00f3n coa administraci\u00f3n de xustiza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#website","url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/","name":"anovapeneira","description":"Xornal galego de informaci\u00f3n xeral Publicaci\u00f3n mensual de novas de Galicia e en especial dos Concellos da sur da provincia de Pontevedra.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gl-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#organization","name":"A Nova Peneira","url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo_a_nova_peneira_portal_web.png","contentUrl":"http:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo_a_nova_peneira_portal_web.png","width":300,"height":100,"caption":"A Nova Peneira"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/anovapeneira","https:\/\/x.com\/APeneira"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#\/schema\/person\/b93e3f8932e3f8da96334607eb6ac6aa","name":"Redacci\u00f3n A Nova Peneira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c052a2551a06e23fac63626232eaa90abd78dbcf1700fc46a2b2c89fd27b735f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c052a2551a06e23fac63626232eaa90abd78dbcf1700fc46a2b2c89fd27b735f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c052a2551a06e23fac63626232eaa90abd78dbcf1700fc46a2b2c89fd27b735f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n A Nova Peneira"},"sameAs":["http:\/\/www.anovapeneira.gal\/"],"url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/author\/redactor\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/a-mesa-pola-normalizacion-linguistica.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4776"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4778,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4776\/revisions\/4778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}