{"id":8004,"date":"2022-08-23T12:00:21","date_gmt":"2022-08-23T10:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/?p=8004"},"modified":"2022-08-18T08:50:52","modified_gmt":"2022-08-18T06:50:52","slug":"cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/","title":{"rendered":"COUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668"},"content":{"rendered":"\n
\"Ant\u00f3n
Ant\u00f3n Lourenzo, veci\u00f1o da Vila<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Neste cap\u00edtulo XI, imos ver como despois dos preparativos que mandou levar a cabo o reci\u00e9n elexido Xeneral, para as operaci\u00f3n militares da rexi\u00f3n do Minho, Joa\u00f5 Rodrigues de Vasconcelos Sousa, Conde de Castel Milhor, en sustituci\u00f3n do anterior, Don Gasta\u00f5 Coutinho, acom\u00e9tese a importante operaci\u00f3n militar da conquista do Castelo de Salvaterra.<\/p>\n\n\n\n

O Mestre de Campo Viole Datis, ti\u00f1a maquinado a maneira de escalar as murallas da vila de Salvaterra na Galiza, oposta \u00e1 de Mon\u00e7\u00e3o en Portugal. Para ese fin, antes da chegada do Conde a esa Provincia, mandara fabricar barcas que ti\u00f1a escondidas nunha enseada do r\u00edo Mi\u00f1o, unda a aldea de Vila Nova, distante un cuarto de legua de Mon\u00e7\u00e3o, (unha legua equivale a 4,2 km.), filigres\u00eda de Troviscoso.<\/p>\n\n\n\n

Despois de varias inconvenencias que se presentaron, chegado xa o Conde, concluiu este que o asalto se dera no \u00faltimo d\u00eda de Maio de 1643, para o cal todo foi preparado a concencia, discretamente. Para que o intento non fose descuberto, nin tan siquera o Conde o desvelou at\u00e9 chegar a noite do propio d\u00eda por \u00e9l escollido.<\/p>\n\n\n\n

Para evitar que os espias dos galegos adivi\u00f1aran as s\u00faas intenci\u00f3ns incluso preparou unha viaxe a Ponte de Lima, distante da raia seis leguas. O vintenove de Maio finxiu recibir unha carta de D. Joa\u00f5 de Sousa, Gobernador das armas da Provincia de Tras os Montes, ped\u00edndolle socorros por estar os galegos perto. Mentras tanto escribiulle \u00f3 Mestre de Campo Viole Datis, que estaba en Vila Nova de Cerveira, con orden de que con toda brevedade tirase quinientos Infantes daquela praza e con eles marchara face a Mon\u00e7\u00e3o, que fixera alto hata \u00e9l chegar, no lugar chamado Nossa Senhora dos Milagres. At\u00f3pase este lugar a media legua de Mon\u00e7\u00e3o, outro tanto de onde os barcos estaban.<\/p>\n\n\n\n

Chegou o Conde no mesmo d\u00eda, finxiu que o 31 hab\u00eda de estar en Melga\u00e7o, tres leguas distante, cami\u00f1o direto a Chaves, para ordear a expedici\u00f3n da xente de socorro que supostamente ese mesmo d\u00eda hab\u00eda de marchar. Para maior eficacia da maniobra de distracci\u00f3n, mandou incluso que lle prepararan o carruaxe.<\/p>\n\n\n\n

En secreto, deu orden a un soldado franc\u00e9s por nome Labarta, que fose a reco\u00f1ecer os barcos e os tivese a punto, e a Gaspar Lobato de L\u00e3n\u00e7\u00f3s, natural de Mon\u00e7\u00e3o, que rex\u00eda as armas da fortaleza de Lapela, conducir daquel lugar os barqueiros necesarios. Un e outro obraron con dilixencia de modo que \u00e1s duas horas ap\u00f3s a media noite, estivera todo listo, barcos e barqueiros. \u00c1s mesmas duas horas saiu o Conde da Vila, levando consigo a Francisco da Fran\u00e7a Barbosa, Tenente do Mestre de Campo e Lu\u00eds de Oliveiros Famel, Sarxento Maior, escollidos como asistentes da s\u00faa persoa.<\/p>\n\n\n\n

Atopouse que ainda o Mestre de Campo non chegara o punto convido e houbo de ir a s\u00faa procura. Encontrouno xa marchando, deulle \u00f3 Conde explicaci\u00f3ns por terse detido para organizar e aquietar as competencias entre capit\u00e1ns e repartir os soldados en secci\u00f3ns, eran tan valerosos que todos quer\u00edan ir na vangarda. Cesou todo coa chegada do Conde, foron tres as secci\u00f3ns a cargo do Mestre de Campo Viole Datis, Francisco da Fran\u00e7a Barbosa e do Capit\u00e1n Christov\u00e3o Mauzinho de Vasconcelos, sendo cada seci\u00f3n duns vintecinco Infantes, para franquear o desembarco das tropas, gobernadas estas polos Capit\u00e1ns Monsiur Maruila Fr\u00e3ces, Antonio de Queir\u00f3s Mascarenhas e Rodrigo de Moura Coutinho, para a entrada nomeou o Conde por Sarxento Maior a Monsiur Roque Mont.<\/p>\n\n\n\n

Para o traslado dos Infantes os barcos resultaron insuficientes, na primeira enta entraron uns douscentos cinconta, non colleron m\u00e1is debido a certa falta de orde. Trasladaron tam\u00e9n \u00f3 Conde o cal organizou a toda presa o regreso dos barcos a recolleren o resto dos Infantes.<\/p>\n\n\n\n

Navegando polo r\u00edo, foron descubertos polos vix\u00edas galegos, que o longo del estaban apostados en caba\u00f1as. Culparon dese inconvinte a pouca disciplina, viso\u00f1ez e falta de experiencia dalg\u00fans infantes que non fixeron caso do aviso de iren quietos e calados . Lanzando gritos de \u201co r\u00edo\u201d, \u201co r\u00edo\u201d, deron os galegos a alarma e repicaron os sinos nas camp\u00e1s, que non foron de moito proveito, pois os portugueses, chegados \u00f3 punto escollidodo polo Conde, saltaron a terra, subiron rapidamente polas trincheiras a peito descuberto, e na primeira carga, foron matando galegos, entraron a sangue e fogo. Con desmaio deles polo arrebato e \u00edmpetu dos portugueses, estes ga\u00f1aron a praza e pondo en fuxida os s\u00e9us antigos moradores, fix\u00e9ronse se\u00f1ores dela.<\/p>\n\n\n\n

Era Gobernador daquela vila Gregorio Lopez de Puga e Qui\u00f1ones, dal\u00ed mesmo natural. Defendeuna con grande valor at\u00e9 dar a s\u00faa vida, en troques da de dous portugueses, dos primeiros caidos os seus pes, un deles cham\u00e1base Jo\u00e3o Sanches de Moscoso, natural de Mon\u00e7\u00e3o, xoven duns dezasete anos que vendo o seu compa\u00f1eiro ca\u00eddo, envest\u00edu o tal Gregorio Lopes, pero correu a mesma sorte recibindo unha estocada pola boca.<\/p>\n\n\n\n

Derrotado por completo o ex\u00e9rcito galego, tomada a praza de Salvaterra por toda a Infanter\u00eda portuguesa, (con presteza acudiran os barcos a procuda do resto dos soldados, apostados perto do mosteiro das freiras de San Francisco de Mon\u00e7\u00e3o e f\u00f3ronos desembarcar onde o fixeran os primeiros, unda as laranxeiras do Conde de Salvaterra). Nesta segunda enta foron mandados polo Sarxento Maior Lu\u00eds de Oliveiros F\u00e1mel e o Capit\u00e1n Antonio Rodr\u00edguez.<\/p>\n\n\n\n

Dous barcos ficaron encallados co peso da Infanter\u00eda perto da ribeira, \u00f3s gritos destes e dos barqueiros, acudiu o Conde que estaba nun cabalo, lanzouse de presa, meteuse na auga at\u00e9 os xeonllos e entre \u00e9l e os axudantes empurraron os barcos polos hombros at\u00e9 facelos vogar.<\/p>\n\n\n\n

Pasados estes primeiros momentos de nervos e confusi\u00f3n, asestando un gran golpe, ordenou o Mestre de Campo a Roque Mont que formara na praza de armas un batall\u00f3n, tom\u00e1ronse medidas para guarnecer os postos que m\u00e1is parecera convir. En tanto que a vila estaba xa por El Rey, pasou o Conde a ela , reco\u00f1eceu os lugares m\u00e1is elevados e torre\u00f3ns para ver de poder defendela con eficacia, e pondo os ollos no futuro, \u2026a posibilidade de ser Salvaterra a porta aberta para conquistar Galiza toda.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1is pronto se decataron da s\u00faa febleza na retagarda, carec\u00edan de Infanter\u00eda suficiente, gastadores, artiller\u00eda, nin siquera auxilios da provincia que vi\u00f1eran no seu socorro. Posto este inconvinte en deliberaci\u00f3n e consulta do Mestre de Campo, seu Tenente Xeneral, Sarxentos Maiores e Capit\u00e1ns, votaron por escrito, xuntos na capela maior da Igrexa Matriz, a conclusi\u00f3n de que por ent\u00f3n non convi\u00f1a manter no poder aquela praza. Solo se resolveu arrasar a vila con resgardo das igrexas.<\/p>\n\n\n\n

Esta reserva, a do resgardo das igrexas, xa se ti\u00f1a observado cando indo o Capit\u00e1n Christov\u00e3o Mauzinho de Vasconcelos, por orde do Mestre de Campo, reconhecer con unha compa\u00f1\u00eda de soldados o mosteiro de S. Francisco, para evitar que se fortificasen nel os galegos, apareceulle o Prior e os seus Frades, co Sant\u00edsimo Sacramento nuha Custodia descuberta para obligar a Portugueses e Franceses a aplacarse da ira que a todos amenazaba. Levou o Capit\u00e1n \u00f3s Relixiosos ante o Conde, ped\u00edronlles estes humildemente que non lles fore feito agravio alg\u00fan. Respondeu o Conde coa s\u00faa afabilidade natural, que se sosegasen porque as armas do seu Rey non ofend\u00edan, m\u00e1is ben defend\u00edan as Igrexas, que tan solo ante os enemigos da f\u00e9 se mostraban implacables.<\/p>\n\n\n\n

Tom\u00e1ronse 6 bandeiras, muita p\u00f3lvora e balas, non atoparon artiller\u00eda, (esta fora retirada fac\u00eda pouco tempo e levada para defender Tui). O bot\u00edn foi grandioso en prata e ouro, sedas de toda clase, cantidade de panos, telas, medias de seda de mercaderes que al\u00ed hab\u00eda. Unha tapicer\u00eda que hab\u00eda na igrexa, non parecendo algo sagrado, enviouna o Conde \u00f3 Santuario do Bom Xes\u00fas de Valen\u00e7a e unha l\u00e1mpada de prata enviouna a Igrexa Matriz de Mon\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Fixeron prisioneiros a tres persoas de maior importancia, entre elas Gonzalo de Puga e Qui\u00f1ones, t\u00edo do Gobernador morto, quen despois morreu tam\u00e9n na prisi\u00f3n do Limoeiro de Lisboa. Os dem\u00e1is deixounos ir o Conde por non teren interese. Atoparon tam\u00e9n moito pan, vi\u00f1o, aceite especier\u00eda, todo x\u00e9nero de roupa, e elementos de f\u00e1brica de casas, todo o dem\u00e1is ardeu.<\/p>\n\n\n\n

Descubr\u00edronse alg\u00fans esp\u00edas traidores, xente vil, entre elas unha en especial cuxo apelido non era tal, sen\u00f3n que era o alcume do seu av\u00f3, (a quen co\u00f1eceu o autor desta narraci\u00f3n). A uns mandou o Conde \u201ctratear\u201d, torturar e azotar para castigo seu e exemplo \u00f3s dem\u00e1is. A un dos presos levouno a Lisboa o Capit\u00e1n Mathias Osorio Ranguel, quen tam\u00e9n intervi\u00fa na toma de Salvaterra.<\/p>\n\n\n\n

Para organizar a retirada ficaron os Capit\u00e1ns Antonio Ferreira e Antonio Rodr\u00edguez con extremado valor na retagarda, dando e recebendo cargas. Porque xa neste tempo vi\u00f1an os galegos con tropas de Cabaler\u00eda e Infanter\u00eda acudindo en socorro, (xa transcurriran m\u00e1is de dez horas desde que se ocupara a praza). Na retagarda mat\u00e1ronnos oito homes, nos a eles m\u00e1is de trinta al\u00e9n de moitos feridos, dentro da vila e na campa\u00f1a, os dem\u00e1is escaparon polo beneficio da fuxida.<\/p>\n\n\n\n

As bandeiras enviounas o Conde a El Rey, polo Sarxento Maior Roque Mont, das cales mandou s\u00faa Maxestade d\u00faas o mosteiro do Carmo de Lisboa, d\u00faas a San Lu\u00eds e unha a Santo Antonio, en cuxa capela maior foi depositada no mesmo d\u00eda do Santo e en presenza Del Rey noso Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n

Salvaterra, 17 de agosto do 2022<\/p>\n\n\n\n

(Cr\u00f3nicas da guerra Duriminia, Dr. Jo\u00e3o Salgado de Araujo, Lisboa 1644)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Neste cap\u00edtulo XI, imos ver como despois dos preparativos que mandou levar a cabo o reci\u00e9n elexido Xeneral, para as operaci\u00f3n militares da rexi\u00f3n do Minho, Joa\u00f5 Rodrigues de Vasconcelos Sousa, Conde de Castel Milhor, en sustituci\u00f3n do anterior, Don Gasta\u00f5 Coutinho, acom\u00e9tese a importante operaci\u00f3n militar da conquista do Castelo de Salvaterra […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":34,"featured_media":8009,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8004","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-artigos-de-opinion"},"yoast_head":"\nCOUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668 -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste cap\u00edtulo XI, imos ver como despois dos preparativos que mandou levar a cabo o reci\u00e9n elexido Xeneral, para as operaci\u00f3n militares da rexi\u00f3n do Minho\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"gl_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste cap\u00edtulo XI, imos ver como despois dos preparativos que mandou levar a cabo o reci\u00e9n elexido Xeneral, para as operaci\u00f3n militares da rexi\u00f3n do Minho\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anovapeneira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-23T10:00:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/canon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ant\u00f3n Lorenzo Gonz\u00e1lez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/canon.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@APeneira\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@APeneira\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ant\u00f3n Lorenzo Gonz\u00e1lez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ant\u00f3n Lorenzo Gonz\u00e1lez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bf91cd240796d05b6522e3d8a6e2d8e\"},\"headline\":\"COUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668\",\"datePublished\":\"2022-08-23T10:00:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/\"},\"wordCount\":1722,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/canon.jpg\",\"articleSection\":[\"Artigos de opini\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/\",\"name\":\"COUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/canon.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-23T10:00:21+00:00\",\"description\":\"Neste cap\u00edtulo XI, imos ver como despois dos preparativos que mandou levar a cabo o reci\u00e9n elexido Xeneral, para as operaci\u00f3n militares da rexi\u00f3n do Minho\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/canon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/canon.jpg\",\"width\":720,\"height\":432,\"caption\":\"Artigo Salvaterra\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Xornal galego de informaci\u00f3n xeral Publicaci\u00f3n mensual de novas de Galicia e en especial dos Concellos da sur da provincia de Pontevedra.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gl-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#organization\",\"name\":\"A Nova Peneira\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/logo_a_nova_peneira_portal_web.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/logo_a_nova_peneira_portal_web.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"A Nova Peneira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/anovapeneira\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/APeneira\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bf91cd240796d05b6522e3d8a6e2d8e\",\"name\":\"Ant\u00f3n Lorenzo Gonz\u00e1lez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcd882e8f4338e07610336943426400d525673506eb37ce59442ba704e5cc971?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcd882e8f4338e07610336943426400d525673506eb37ce59442ba704e5cc971?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcd882e8f4338e07610336943426400d525673506eb37ce59442ba704e5cc971?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ant\u00f3n Lorenzo Gonz\u00e1lez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anovapeneira.gal\\\/index.php\\\/author\\\/xaque\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668 -","description":"Neste cap\u00edtulo XI, imos ver como despois dos preparativos que mandou levar a cabo o reci\u00e9n elexido Xeneral, para as operaci\u00f3n militares da rexi\u00f3n do Minho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/","og_locale":"gl_ES","og_type":"article","og_title":"COUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668 -","og_description":"Neste cap\u00edtulo XI, imos ver como despois dos preparativos que mandou levar a cabo o reci\u00e9n elexido Xeneral, para as operaci\u00f3n militares da rexi\u00f3n do Minho","og_url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/anovapeneira","article_published_time":"2022-08-23T10:00:21+00:00","og_image":[{"width":720,"height":432,"url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/canon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ant\u00f3n Lorenzo Gonz\u00e1lez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/canon.jpg","twitter_creator":"@APeneira","twitter_site":"@APeneira","twitter_misc":{"Escrito por":"Ant\u00f3n Lorenzo Gonz\u00e1lez","Tempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/"},"author":{"name":"Ant\u00f3n Lorenzo Gonz\u00e1lez","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#\/schema\/person\/1bf91cd240796d05b6522e3d8a6e2d8e"},"headline":"COUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668","datePublished":"2022-08-23T10:00:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/"},"wordCount":1722,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/canon.jpg","articleSection":["Artigos de opini\u00f3n"],"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/","url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/","name":"COUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/canon.jpg","datePublished":"2022-08-23T10:00:21+00:00","description":"Neste cap\u00edtulo XI, imos ver como despois dos preparativos que mandou levar a cabo o reci\u00e9n elexido Xeneral, para as operaci\u00f3n militares da rexi\u00f3n do Minho","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/canon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/canon.jpg","width":720,"height":432,"caption":"Artigo Salvaterra"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/2022\/08\/23\/cousas-de-salvaterra-guerra-de-restauracion-portuguesa-1640-1668\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COUSAS DE SALVATERRA, Guerra de Restauraci\u00f3n Portuguesa, 1640 \u20131668"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#website","url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/","name":"","description":"Xornal galego de informaci\u00f3n xeral Publicaci\u00f3n mensual de novas de Galicia e en especial dos Concellos da sur da provincia de Pontevedra.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gl-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#organization","name":"A Nova Peneira","url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo_a_nova_peneira_portal_web.png","contentUrl":"http:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo_a_nova_peneira_portal_web.png","width":300,"height":100,"caption":"A Nova Peneira"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/anovapeneira","https:\/\/x.com\/APeneira"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/#\/schema\/person\/1bf91cd240796d05b6522e3d8a6e2d8e","name":"Ant\u00f3n Lorenzo Gonz\u00e1lez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcd882e8f4338e07610336943426400d525673506eb37ce59442ba704e5cc971?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcd882e8f4338e07610336943426400d525673506eb37ce59442ba704e5cc971?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcd882e8f4338e07610336943426400d525673506eb37ce59442ba704e5cc971?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ant\u00f3n Lorenzo Gonz\u00e1lez"},"url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/author\/xaque\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/canon.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8004"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8008,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8004\/revisions\/8008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anovapeneira.gal\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}